Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta Informatica sociale

DOPPIAGGIO AUTOMATICO DEI VIDEO YOUTUBE: Come cambiare lingua (traccia audio)

Immagine
Viste le limitazioni attuali su Android e iOS che non permettono di cambiare la la traccia audio nell'app mobile di YouTube, è possibile ovviare a questa limitazione accedendo al video youtube da un navigatore come Firefox o Chrome sia su smartphone sia sul computer. Per prima cosa si clicca sul simbolo INGRANAGGIO,  poi si clicca sulla voce TRACCIA AUDIO, a destra della quale è indicata la lingua preimpostata e scegliere la lingua desiderata.  Il doppiaggio automatico, seppure non perfetto nella traduzione, tuttavia è una scelta ottimale, sempre che sia reso disponibile dal creatore di contenuti (youtuber), per comprendere facilmente il significato di un video, rispetto alla traduzione con sottotitoli che spesso ha una qualità inferiore e una minor immediatezza di ricezione.  Il doppiaggio automatico, frutto dell'applicazione della "intelligenza artificiale" permette al creatore di contenuti di ampliare il numero e di conseguenza la qualità dell'interazione con i...

Objects - What Matters? Technology, Value and Social Change

Call for papers University of Manchester, CRESC, 1-4 September 2009 ESRC Centre for Research on Socio-Cultural Change In relazione al fatto che i teorici sociali contemporanei continuano a segnalare la necessità di riconsiderare le nostre valutazioni sul sociale attraverso l'attenzione alla pratica, sulle relazioni mediate dagli oggetti nonché sul ruolo degli agenti organizzativi non umani, sulla dimensione affettiva della socialità umana, questa conferenza vuole fare il punto della situazione. Voci correlate sociologiche The social construction of non-human agency : The case of mental disorder The Role of Human and Non-Human Agents in Problem-Formulation

Innovazione: un'occasione perduta

Innovazione: un'occasione perduta. Galleria foto del convegno tenutosi a Pisa, a ottobre 2008 http://occasioneperduta.ning.com/

Wikipedia: l'informatica sociale

L'informatica sociale è lo studio degli strumenti di comunicazione e informazione in ambito culturale o istituzionale (Kling, Rosenbaum, & Sawyer, 2005). Un campo interdisciplinare (Sawyer & Rosenbaum, 2000, p. 90) quello dell'informatica sociale che fa parte del più grande corpo di ricerca socio-economica che esamina i significati in cui il manufatto tecnologico ed il contesto sociale umano costituiscono reciprocamente l'insieme di tecnologia, di comunicazioni e delle informazioni (ICT). Alcuni fautori della informatica sociale usano il rapporto tra una Comunità biologica e il relativo ambiente come analogia per il rapporto tra gli strumenti e la gente che li usa. Il Centro per informatica sociale fondato dal Dott. Rob Kling, un precursore delle idee in questo settore, definisce così il campo di ricerca: L'informatica sociale (SI) si riferisce al corpo di ricerca e studio che esamina le funzioni sociali dell'automazione - compreso i ruoli della tecnologia...